唐律體制

　　唐詩主要分古體和近體（律詩）兩種，「唐人譚氏工作室」教你如何使用今天的中國語文（包括漢語／粵語／閩語），以「唐律」的規格要求來創作律詩，目的是提高中文水平，倡揚中國文化。

「唐律」體制

一．句數和句式
句數：四句絕詩，八句律詩。八句：兩句一聯，１與２句首聯，３與４句頜聯，５與６句頸聯，７與８句尾聯。 
字數：五言和七言。　  
例子：七言律詩
《登高》　杜甫  
風急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛迴　　（借景／借物入題）
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來　　（描寫／記敘／議論／說明）
萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺　　（指事／言志／詠物／抒情）
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯　　（言志／詠懷／抒情收結）  

二．對偶（字詞）
對偶：前句與後句，兩句同一結構的位置，詞性相同（例如名詞對名詞，動詞對動詞，虛詞對虛詞……）、平仄相對、內容相關、不能用相同的字。律詩八句中的頜聯和頸聯必須對偶，即是句子的３與４，５與６。
例子：
《登高》　杜甫  
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來　　（３與４句）
萬里悲秋常作客，百年多病獨登臺　　（５與６句）

三．平仄（聲調）  
「唐律」注重平仄相對，即平對仄，仄對平，所以創作「唐律」必須按照指定的「格律」要求，並且避免「孤平句」（除了押韻最後１字是平聲外，全句只有另外１個孤立的平聲字）、「三平腳」（最後３字都是平聲字）。平仄要求大致是１３５不論２４６分明。

有關「平仄」在「選輸入法」欄找出適合你的漢語拼音東(dōng)01平或粵語拼音東(dung1)01平或閩語拼音 狂gong2，將中文字輸入轉換成拼音字，從而分辨出平仄。當然，粵音比較貼近唐音。

古代漢語四聲：平、上、去、入。唐人將這四聲分為：平是「平聲」；上、去、入是「仄聲」。 

1.現代漢語（普通話）四聲四調
陰平(1)	陽平(2)	上(3)	去(4)
55	35	214*	51
媽(ma1)	麻(ma2)	馬(ma3)	罵(ma4)
平聲		仄聲

 *現代漢語上聲包括有214、211、35調值。

 

2.粵音九聲六調

高平(1)	高上(2)	高去(3)	低平(4)	低上(5)	低去(6)	高入(7)	中入(8)	低入(9)
55/53	35	33	21/11	13	22	5	3	2
分	粉	訓	焚	奮	份	忽	發	佛
fan1	fan2	fan3	fan4	fan5	fan6	fat1	faat3	fat6
詩	史	試	時	市	是	色	錫	食
三	九	四	零	五	二
番	茄	醬	牛	腩	面
工	反	尺/乙	上	五	六
mi3	fa4	re2/ti7	do1	la6	sol5	(m1)	(r2/t7)	(s5)
1	2	3	4	5	6	1/7	3/8	6/9
平聲	仄聲		平聲	仄聲		仄聲

注意：粵語拼音標「六聲」的第1、3、6聲是第7、8、9聲（-p-t-k或-b-d-g韻尾）

 

	3.現代閩語（閩南話）八聲
陰平		陽平	陰上		陽上	陰去	陽去	陰入	陽入
33		24	55		22/33	41	41	55	24
蜘		群	黨		治	故	電	法	日
1		2	3		4	5	6	7	8
平聲				仄聲

四．押韻（韻母）  
有關「押韻」在「選輸入法」欄找出適合的古音韻書，如清《佩文韻府》、金《平水韻》、宋《廣韻》、漢語拼音、粵語拼音。
先從清《佩文韻府》輸入中文韻字，找出韻目；然後再進入金《平水韻》找出該韻目的有關韻字。
押韻是指在詩句的特定位置上，採用相同韻母／部的字。律詩的二，四，六，八句押韻，第一句可押可不押。一般用平聲韻，要一韻到底，不可轉韻。所謂押韻即韻母相同，不過韻母若相近，我們可視之為押半韻。

推薦使用《平水韻》，在韻目中選出合適相配的韻字，下文可以下載。
例子：

桂林之旅（漢語拼音）

1. 世(shì)08去外(wài)09去桃(táo)19平源(yuán)13平何(hé)20平處(chǔ)06去覓(mì)12入

2.    桂(guì)08去林(lín)27平境(jìng)23上内(nèi)11去有(yǒu)25上陶(táo)19平家(jiā)21平

3.    仰(yǎng)23去觀(guān)14平天(tiān)16平際(jì)08去雲(yún)12平飄(piāo)17平渺(miǎo)17上

4.   低(dī)08平望(wàng)23去草(cǎo)19上叢(cóng)01平樹(shù)07去密(mì)04入麻(má)21平

5.    陋(lòu)26去室(shì)04入盈(yíng)23平虛(xū)06平常(cháng)22平閉(bì)08去戶(hù)07上

6.    繁(fán)14平山(shān)15平寂(jì)12入靜(jìng)23上待(dài)10上開(kāi)10平花(huā)21平

7.    田(tián)16平園(yuán)13平生(shēng)23平活(huó)07入有(yǒu)25上誰(shuí)04平羨(xiàn)17去

8. 都(dōu)07平市(shì)04上之(zhī)04平人(rén)11平難(nán)14平棲(qī)08平霞(xiá)21平

【詩律：七律仄起無引韻。韻目：金《平水韻》下平六麻】

斷情痕（粵語拼音）

1.靜(zing6)23上夜(je6)22去星(sing1)24平依(ji1)05平月(jyut9)06入，

2.獨(duk9)01入留(lau4)26平玉(juk9)02入碎(seoi3)11去身(san1)11平，

3.翠(ceoi3)04去花(faa1)21平遺(wai4)04平落(lok9)10入葉(jip9)16入，

4.殘(caan4)14平影(jing2)23上眷(gyun3)17去前(cin4)16平塵(can4)11平.。

5.昔(sik7)10入似(ci5)04上同(tung4)01平林(lam4)27平鳥(niu5)17上，

6.今(gam1)27平猶(jau4)26平陌(mak9)11入路(lou6)07去人(jan4)11平，

7.奈(noi6)09去情(cing4)23平深(sam1)27平早(zou2)19上逝(sai6)08去，

8. 此(ci2)04上烙(lok8)10入斷(dyun6)15去情(cing4)23平痕(han4)11平。

【詩律：五律仄起無引韻。韻目：金《平水韻》上平十一真】

浪蝶緣（閩語拼音）

1.狂風憐翠葉gong2 hong1 lian2 cui5 iap8

2.暴雨蔽朝陽 bo6 u3 be5 diao1 iong2

3.縱有山盟誓 ciong5 iu3 san1 ming2 se6

4.焉得浪蝶量 ian1 diak1 long6 ia8 liong2

5.鴛鴦分水嶺 uan1 iong1 hun1 sui3 ling3

6.伊我隔汪洋 i1 ngo3 giak7 ong1 iong2

7.可恨情猶在 ko3 hun6 zing2 iu2 zai4

8.獨余聲嘆長 dak8 y2 sing1 tan5 diong2

【詩律：五律平起無引韻。韻目：金《平水韻》下平七陽】